-
1 facie
facie: prima ~ (лат.) прежде всего, с первого взгляда;
диспозитивный;
при отсутствии доказательств в пользу противного;
в порядке опровержимой презумпции;
поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами;
если не явствует иного намерения facie: prima ~ (лат.) прежде всего, с первого взгляда;
диспозитивный;
при отсутствии доказательств в пользу противного;
в порядке опровержимой презумпции;
поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами;
если не явствует иного намерения -
2 facie
facie: prima facie (лат.) прежде всего, с первого взгляда; диспозитивный; при отсутствии доказательств в пользу противного; в порядке опровержимой презумпции; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами; если не явствует иного намерения facie: prima facie (лат.) прежде всего, с первого взгляда; диспозитивный; при отсутствии доказательств в пользу противного; в порядке опровержимой презумпции; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами; если не явствует иного намерения -
3 prima facie
с первого взгляда;
по первому впечатлению;
на первый взгляд( латинское) с первого взгляда;
по первому впечатлению;
на первый взгляд (юридическое) кажущийся достоверным;
при отсутствии доказательств в пользу противного;
поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами - * case наличие достаточных доказательств для возбуждения судебного делаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prima facie
-
4 prima facie
[͵praıməʹfeıʃı] лат.1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу противного; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствамиprima facie case - наличие достаточных доказательств для возбуждения судебного дела
-
5 prima facie
1) с первого взгляда, по первому впечатлению, очевидный (лат.); 2) кажущийся достоверным, при отсутствии доказательств в пользу противного; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами.* * * -
6 prima facie
[ˌpraɪmə'feɪʃɪ]1) Общая лексика: достаточный при отсутствии опровержения, на первый взгляд, по первому впечатлению, поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами, при отсутствии доказательств в пользу противного, с первого взгляда2) Юридический термин: в порядке опровержимой презумпции, диспозитивный, если не явствует иного намерения, кажущийся достоверным, первоначально, предположительно, прежде всего, судя по имеющимся данным, судя по имеющимся данным, доказательствам, судя по имеющимся доказательствам3) Бухгалтерия: при отсутствии доказательства в пользу противного -
7 primafacie
Общая лексика: в порядке опровержимой презумпции, если не явствует иного намерения, первоначально, поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами, предположительно, при отсутствии доказательств в пользу противного, с первого взгляда, судя по имеющимся данным, судя по имеющимся доказательствам -
8 prima facie
лат.прежде всего, с первого взгляда; первоначально; предположительно; судя по имеющимся данным, доказательствам; в порядке опровержимой презумпции; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами, при отсутствии доказательств в пользу противного; если не явствует иного намерения* * * -
9 prima facie
лат. юр.кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу противного; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствами -
10 prima facie
1. лат. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд2. лат. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу противного; поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствамиСинонимический ряд:self-evident (adj.) self-evidencing; self-evident
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский